Französisch-Vokabeln: Lyrik, Theater und Epochen
36 Wörter für Gymnasium (Gym): mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Unten als Liste zum Nachlesen und Ausdrucken, im Trainer zum Üben mit Karteikasten.
Wortliste: Lyrik, Theater und Epochen
| Wort (Französisch) | Übersetzung | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| la poésie | die Lyrik, die Dichtung | /la pɔezi/ | La poésie joue avec les sons et les images. Die Lyrik spielt mit Klängen und Bildern. |
| le poème | das Gedicht | /lə pɔɛm/ | Nous apprenons un poème de Victor Hugo par cœur. Wir lernen ein Gedicht von Victor Hugo auswendig. |
| le poète | der Dichter | /lə pɔɛt/ | Baudelaire est un poète du XIXe siècle. Baudelaire ist ein Dichter des 19. Jahrhunderts. |
| le vers | der Vers | /lə vɛʁ/ | Ce poème compte quatorze vers. Dieses Gedicht hat vierzehn Verse. |
| la strophe | die Strophe | /la stʁɔf/ | La première strophe décrit l'automne. Die erste Strophe beschreibt den Herbst. |
| la rime | der Reim | /la ʁim/ | |
| rimer | sich reimen | /ʁime/ | « Amour » rime avec « toujours ». «Amour» reimt sich auf «toujours». |
| le sonnet | das Sonett | /lə sɔnɛ/ | Un sonnet comporte deux quatrains et deux tercets. Ein Sonett besteht aus zwei Quartetten und zwei Terzetten. |
| l'alexandrin | der Alexandriner | /lalɛksɑ̃dʁɛ̃/ | L'alexandrin est un vers de douze syllabes. Der Alexandriner ist ein zwölfsilbiger Vers. |
| la syllabe | die Silbe | /la silab/ | |
| le rythme | der Rhythmus | /lə ʁitm/ | |
| l'allitération | die Alliteration | /laliteʁasjɔ̃/ | |
| l'anaphore | die Anapher | /lanafɔʁ/ | L'anaphore répète un mot au début de plusieurs vers. Die Anapher wiederholt ein Wort am Anfang mehrerer Verse. |
| le théâtre | das Theater | /lə teɑtʁ/ | Ce soir, nous allons au théâtre. Heute Abend gehen wir ins Theater. |
| la pièce de théâtre | das Theaterstück | /la pjɛs də teɑtʁ/ | Molière a écrit de nombreuses pièces de théâtre. Molière hat zahlreiche Theaterstücke geschrieben. |
| le dramaturge | der Dramatiker | /lə dʁamatyʁʒ/ | |
| l'acte | der Akt, der Aufzug | /lakt/ | La tragédie classique comporte cinq actes. Die klassische Tragödie hat fünf Akte. |
| la scène | die Szene, die Bühne | /la sɛn/ | Dans cette scène, les deux amants se disputent. In dieser Szene streiten sich die beiden Liebenden. |
| la réplique | die Replik, die Gegenrede | /la ʁeplik/ | |
| le monologue | der Monolog | /lə mɔnɔlɔɡ/ | Le héros exprime ses doutes dans un monologue. Der Held drückt seine Zweifel in einem Monolog aus. |
| la didascalie | die Regieanweisung | /la didaskali/ | Les didascalies indiquent les gestes des personnages. Die Regieanweisungen geben die Gesten der Figuren an. |
| la tragédie | die Tragödie | /la tʁaʒedi/ | Dans la tragédie, le héros ne peut échapper à son destin. In der Tragödie kann der Held seinem Schicksal nicht entgehen. |
| la comédie | die Komödie | /la kɔmedi/ | Le Malade imaginaire est une comédie de Molière. Der eingebildete Kranke ist eine Komödie von Molière. |
| le spectateur | der Zuschauer | /lə spɛktatœʁ/ | Les spectateurs applaudissent à la fin. Die Zuschauer klatschen am Schluss. |
| la mise en scène | die Inszenierung | /la miz ɑ̃ sɛn/ | La mise en scène est très moderne. Die Inszenierung ist sehr modern. |
| le siècle | das Jahrhundert | /lə sjɛkl/ | Molière a vécu au XVIIe siècle. Molière lebte im 17. Jahrhundert. |
| le Moyen Âge | das Mittelalter | /lə mwajɛnɑʒ/ | |
| la Renaissance | die Renaissance | /la ʁənɛsɑ̃s/ | |
| le classicisme | die Klassik | /lə klasisism/ | Racine est un auteur majeur du classicisme. Racine ist ein bedeutender Autor der französischen Klassik. |
| les Lumières | die Aufklärung | /le lymjɛʁ/ | Voltaire et Rousseau sont des philosophes des Lumières. Voltaire und Rousseau sind Philosophen der Aufklärung. |
| le romantisme | die Romantik | /lə ʁɔmɑ̃tism/ | Victor Hugo est une figure majeure du romantisme. Victor Hugo ist eine bedeutende Figur der Romantik. |
| le réalisme | der Realismus | /lə ʁealism/ | Balzac est un maître du réalisme. Balzac ist ein Meister des Realismus. |
| le naturalisme | der Naturalismus | /lə natyʁalism/ | Zola est le chef de file du naturalisme. Zola ist der Hauptvertreter des Naturalismus. |
| le symbolisme | der Symbolismus | /lə sɛ̃bɔlism/ | |
| le surréalisme | der Surrealismus | /lə syʁealism/ | André Breton a fondé le surréalisme. André Breton hat den Surrealismus begründet. |
| l'existentialisme | der Existenzialismus | /lɛɡzistɑ̃sjalism/ | Sartre est la figure centrale de l'existentialisme. Sartre ist die zentrale Figur des Existenzialismus. |
Dieses Set trainieren
Passender Kurs
Grammatik, Lesen, Hören und Schreiben mit Lerntexten, Übungen und Quiz:
- Französisch Gymnasium – Französisch des Gymnasiums: Lerntexte mit Bildern, Beispielsätze mit Übersetzung und Lautschrift, Übungsaufgaben mit Lösungen, Vokabeltrainer, Quiz zu jedem Thema und eine Abschlussprüfung.
Weitere Französisch-Vokabeln (Gymnasium)
- Konnektoren und Textaufbau 35 Wörter
- Argumentieren und Stellung nehmen 35 Wörter
- Literatur analysieren: Erzähltexte 35 Wörter
- Gesellschaft und Politik 34 Wörter
- Wissenschaft und Technik 34 Wörter
- Unregelmässige Verben (Infinitiv – Partizip) 37 Wörter
- Faux amis (falsche Freunde) 30 Wörter
- Wirtschaft 37 Wörter
- Recht und Justiz 35 Wörter
- Philosophie 34 Wörter
- Geschichte 36 Wörter