Französisch-Vokabeln: Konnektoren und Textaufbau
35 Wörter für Gymnasium (Gym): mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Unten als Liste zum Nachlesen und Ausdrucken, im Trainer zum Üben mit Karteikasten.
Wortliste: Konnektoren und Textaufbau
| Wort (Französisch) | Übersetzung | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| tout d'abord | zunächst, zuallererst | /tu dabɔʁ/ | Tout d'abord, il faut définir le problème. Zunächst muss man das Problem definieren. |
| de plus | ausserdem, zudem | /də plys/ | De plus, cette solution coûte moins cher. Ausserdem ist diese Lösung günstiger. |
| en outre | überdies, darüber hinaus | /ɑ̃nutʁ/ | En outre, le projet favorise l'emploi local. Darüber hinaus fördert das Projekt die lokale Beschäftigung. |
| par ailleurs | im Übrigen, ausserdem | /paʁ ajœʁ/ | |
| cependant auch: toutefois |
jedoch, allerdings | /səpɑ̃dɑ̃/ | L'idée est bonne ; cependant, elle est difficile à réaliser. Die Idee ist gut; sie ist jedoch schwer umzusetzen. |
| pourtant | trotzdem, dennoch | /puʁtɑ̃/ | Il a beaucoup travaillé, pourtant il a échoué. Er hat viel gearbeitet, trotzdem ist er gescheitert. |
| néanmoins | nichtsdestotrotz, dennoch | /neɑ̃mwɛ̃/ | |
| en revanche auch: par contre |
hingegen, dagegen | /ɑ̃ ʁəvɑ̃ʃ/ | Le train est rapide ; en revanche, il est cher. Der Zug ist schnell; er ist hingegen teuer. |
| par contre auch: en revanche |
dagegen, hingegen | /paʁ kɔ̃tʁ/ | |
| alors que auch: tandis que |
während, wohingegen | /alɔʁ kə/ | Il fait froid à Berne alors qu'il fait beau à Lugano. In Bern ist es kalt, während in Lugano schönes Wetter ist. |
| tandis que auch: alors que |
während, wohingegen | /tɑ̃di kə/ | |
| bien que auch: quoique |
obwohl | /bjɛ̃ kə/ | Bien qu'il soit fatigué, il continue à travailler. Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter. |
| quoique auch: bien que |
obwohl | /kwakə/ | |
| malgré | trotz | /malɡʁe/ | Malgré la pluie, la manifestation a eu lieu. Trotz des Regens fand die Kundgebung statt. |
| parce que | weil | /paʁskə/ | Il reste à la maison parce qu'il est malade. Er bleibt zu Hause, weil er krank ist. |
| puisque | da, weil ja | /pɥiskə/ | Puisque tu es là, aide-moi. Da du schon hier bist, hilf mir. |
| car | denn | /kaʁ/ | Il faut agir, car le temps presse. Man muss handeln, denn die Zeit drängt. |
| grâce à | dank | /ɡʁɑs a/ | Grâce à internet, l'information circule vite. Dank des Internets verbreiten sich Informationen schnell. |
| à cause de | wegen | /a koz də/ | Le match est annulé à cause de l'orage. Der Match wird wegen des Gewitters abgesagt. |
| en effet | tatsächlich, nämlich | /ɑ̃nefɛ/ | Ce choix est logique ; en effet, il réduit les coûts. Diese Wahl ist logisch; sie senkt nämlich die Kosten. |
| donc | also, folglich | /dɔ̃k/ | Je pense, donc je suis. Ich denke, also bin ich. |
| par conséquent | folglich, deshalb | /paʁ kɔ̃sekɑ̃/ | Les prix augmentent ; par conséquent, les ventes baissent. Die Preise steigen; folglich sinkt der Absatz. |
| c'est pourquoi | deshalb, darum | /sɛ puʁkwa/ | Il pleuvait, c'est pourquoi nous sommes restés à l'intérieur. Es regnete, deshalb sind wir drinnen geblieben. |
| ainsi | so, auf diese Weise, somit | /ɛ̃si/ | |
| afin de auch: pour |
um zu | /afɛ̃ də/ | Il étudie afin de réussir l'examen. Er lernt, um die Prüfung zu bestehen. |
| afin que auch: pour que |
damit | /afɛ̃ kə/ | Je parle lentement afin que tout le monde comprenne. Ich spreche langsam, damit alle verstehen. |
| à condition que | vorausgesetzt, dass, unter der Bedingung, dass | /a kɔ̃disjɔ̃ kə/ | |
| par exemple | zum Beispiel | /paʁ ɛɡzɑ̃pl/ | |
| notamment | insbesondere, namentlich | /nɔtamɑ̃/ | Plusieurs pays, notamment la Suisse, ont réagi. Mehrere Länder, insbesondere die Schweiz, haben reagiert. |
| d'une part, d'autre part | einerseits, andererseits | /dyn paʁ dotʁ paʁ/ | D'une part, la ville grandit ; d'autre part, les loyers augmentent. Einerseits wächst die Stadt, andererseits steigen die Mieten. |
| non seulement, mais aussi | nicht nur, sondern auch | /nɔ̃ sœlmɑ̃ mɛ osi/ | Ce projet est non seulement utile, mais aussi bon marché. Dieses Projekt ist nicht nur nützlich, sondern auch günstig. |
| bref | kurz gesagt, kurzum | /bʁɛf/ | |
| en somme | alles in allem | /ɑ̃ sɔm/ | |
| en conclusion | abschliessend, zusammenfassend | /ɑ̃ kɔ̃klyzjɔ̃/ | En conclusion, les avantages l'emportent sur les inconvénients. Zusammenfassend überwiegen die Vorteile die Nachteile. |
| enfin | schliesslich, endlich | /ɑ̃fɛ̃/ |
Dieses Set trainieren
Passender Kurs
Grammatik, Lesen, Hören und Schreiben mit Lerntexten, Übungen und Quiz:
- Französisch Gymnasium – Französisch des Gymnasiums: Lerntexte mit Bildern, Beispielsätze mit Übersetzung und Lautschrift, Übungsaufgaben mit Lösungen, Vokabeltrainer, Quiz zu jedem Thema und eine Abschlussprüfung.
Weitere Französisch-Vokabeln (Gymnasium)
- Argumentieren und Stellung nehmen 35 Wörter
- Literatur analysieren: Erzähltexte 35 Wörter
- Lyrik, Theater und Epochen 36 Wörter
- Gesellschaft und Politik 34 Wörter
- Wissenschaft und Technik 34 Wörter
- Unregelmässige Verben (Infinitiv – Partizip) 37 Wörter
- Faux amis (falsche Freunde) 30 Wörter
- Wirtschaft 37 Wörter
- Recht und Justiz 35 Wörter
- Philosophie 34 Wörter
- Geschichte 36 Wörter