Schulio

Englisch-Vokabeln: Literatur analysieren: Fachbegriffe

38 Wörter für Gymnasium (Gym): mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Unten als Liste zum Nachlesen und Ausdrucken, im Trainer zum Üben mit Karteikasten.

Jetzt trainieren → Alle Englisch-Sets

Wortliste: Literatur analysieren: Fachbegriffe

Englisch-Vokabeln: Literatur analysieren: Fachbegriffe – Wort, Übersetzung, Aussprache, Beispielsatz
Wort (Englisch)ÜbersetzungAusspracheBeispielsatz
novel Roman/ˈnɒvl/She has written three novels.
Sie hat drei Romane geschrieben.
short story Kurzgeschichte/ˌʃɔːt ˈstɔːri/The short story is only five pages long.
Die Kurzgeschichte ist nur fünf Seiten lang.
poem Gedicht/ˈpəʊɪm/We had to learn a poem by heart.
Wir mussten ein Gedicht auswendig lernen.
poetry Lyrik, Dichtung/ˈpəʊətri/
play Theaterstück, Drama/pleɪ/Shakespeare wrote many plays.
Shakespeare schrieb viele Theaterstücke.
playwright Dramatikerin, Dramatiker/ˈpleɪraɪt/
author Autorin, Autor, Verfasser/ˈɔːθə/Who is the author of this book?
Wer ist der Autor dieses Buches?
narrator Erzählerin, Erzähler/nəˈreɪtə/The narrator tells the story in the first person.
Der Erzähler erzählt die Geschichte in der Ich-Form.
first-person narrator Ich-Erzähler, Ich-Erzählerin/ˌfɜːst ˌpɜːsn nəˈreɪtə/
omniscient narrator allwissender Erzähler, allwissende Erzählerin/ɒmˌnɪsiənt nəˈreɪtə/
character Figur (in einem Werk)/ˈkærəktə/The main character is a young girl.
Die Hauptfigur ist ein junges Mädchen.
protagonist Protagonist, Hauptfigur/prəˈtæɡənɪst/
plot Handlung/plɒt/The plot is full of surprises.
Die Handlung ist voller Überraschungen.
setting Schauplatz, Handlungsort/ˈsetɪŋ/The setting of the novel is Victorian London.
Schauplatz des Romans ist das viktorianische London.
theme Thema, Grundgedanke/θiːm/Love and death are the main themes.
Liebe und Tod sind die Hauptthemen.
climax Höhepunkt/ˈklaɪmæks/The climax comes in the last chapter.
Der Höhepunkt kommt im letzten Kapitel.
ending Schluss, Ende/ˈendɪŋ/The story has an open ending.
Die Geschichte hat ein offenes Ende.
chapter Kapitel/ˈtʃæptə/
stanza Strophe/ˈstænzə/The poem has four stanzas.
Das Gedicht hat vier Strophen.
line Vers, Zeile/laɪn/
rhyme Reim/raɪm/Find a rhyme for ‘moon’.
Finde einen Reim auf «moon».
rhythm Rhythmus/ˈrɪðəm/
metaphor Metapher/ˈmetəfə/‘Life is a journey’ is a metaphor.
«Das Leben ist eine Reise» ist eine Metapher.
simile Vergleich (mit like oder as)/ˈsɪməli/‘As brave as a lion’ is a simile.
«Mutig wie ein Löwe» ist ein Vergleich.
symbol Symbol/ˈsɪmbl/The red rose is a symbol of love.
Die rote Rose ist ein Symbol der Liebe.
imagery Bildsprache, bildhafte Sprache/ˈɪmɪdʒəri/
irony Ironie/ˈaɪrəni/The irony is that the thief gets robbed himself.
Die Ironie liegt darin, dass der Dieb selbst bestohlen wird.
tone Ton, Grundton/təʊn/
atmosphere Atmosphäre, Stimmung/ˈætməsfɪə/The author creates a dark atmosphere.
Der Autor erzeugt eine düstere Stimmung.
dialogue Dialog/ˈdaɪəlɒɡ/
stage directions Regieanweisungen/ˈsteɪdʒ dəˌrekʃnz/The stage directions tell the actors how to move.
Die Regieanweisungen sagen den Schauspielern, wie sie sich bewegen sollen.
scene Szene/siːn/
act Akt, Aufzug/ækt/The murder happens in Act 3.
Der Mord geschieht im dritten Akt.
flashback Rückblende/ˈflæʃbæk/The chapter begins with a flashback.
Das Kapitel beginnt mit einer Rückblende.
foreshadowing Vorausdeutung/fɔːˈʃædəʊɪŋ/
to interpret interpretieren, deuten/tə ɪnˈtɜːprɪt/How would you interpret the last line?
Wie würdest du die letzte Zeile deuten?
to analyse analysieren/tə ˈænəlaɪz/Analyse the language of the poem.
Analysiere die Sprache des Gedichts.
quotation Zitat/kwəʊˈteɪʃn/Support your argument with quotations from the text.
Stütze dein Argument mit Zitaten aus dem Text.

Dieses Set trainieren

Der Vokabeltrainer braucht JavaScript. Die Wörter stehen auch als Liste auf dieser Seite.

Passender Kurs

Grammatik, Lesen, Hören und Schreiben mit Lerntexten, Übungen und Quiz:

Weitere Englisch-Vokabeln (Gymnasium)

Alle 42 Englisch-Sets → · Andere Sprachen