Spanisch-Vokabeln: Bildung und Bildungssystem
34 Wörter für Gymnasium (Gym): mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Unten als Liste zum Nachlesen und Ausdrucken, im Trainer zum Üben mit Karteikasten.
Wortliste: Bildung und Bildungssystem
| Wort (Spanisch) | Übersetzung | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| el sistema educativo | das Bildungssystem | /el sisˈtema eðukaˈtiβo/ | El sistema educativo suizo es muy diferente del español. Das Schweizer Bildungssystem unterscheidet sich stark vom spanischen. |
| la enseñanza | der Unterricht, die Lehre | /la enseˈɲanθa/ | La enseñanza de idiomas empieza en primaria. Der Fremdsprachenunterricht beginnt in der Primarschule. |
| la educación obligatoria | die Schulpflicht, die obligatorische Schulzeit | /la eðukaˈθjon oβliɣaˈtoɾja/ | En España la educación obligatoria dura hasta los dieciséis años. In Spanien dauert die Schulpflicht bis zum Alter von sechzehn Jahren. |
| la ESO | die ESO, die Sekundarstufe I | /la ˈeso/ | |
| el bachillerato | das Gymnasium, die Maturitätsschule | /el batʃiʎeˈɾato/ | Después de la ESO quiero hacer el bachillerato. Nach der ESO möchte ich ans Gymnasium. |
| la selectividad | die Hochschulaufnahmeprüfung | /la selektiβiˈðað/ | Para entrar en la universidad hay que aprobar la selectividad. Um an die Universität zu kommen, muss man die Aufnahmeprüfung bestehen. |
| la formación profesional | die Berufsbildung, die Berufslehre | /la foɾmaˈθjon pɾofesjoˈnal/ | En Suiza muchos jóvenes eligen la formación profesional. In der Schweiz wählen viele Jugendliche die Berufslehre. |
| la beca | das Stipendium | /la ˈβeka/ | Ha conseguido una beca para estudiar en Salamanca. Sie hat ein Stipendium für ein Studium in Salamanca bekommen. |
| la matrícula | die Einschreibung, die Studiengebühr | /la maˈtɾikula/ | La matrícula en la universidad pública es barata. Die Studiengebühren an der öffentlichen Universität sind günstig. |
| matricularse | sich einschreiben, sich immatrikulieren | /matɾikuˈlaɾse/ | Me he matriculado en Derecho. Ich habe mich für Jus eingeschrieben. |
| la facultad | die Fakultät | /la fakulˈtað/ | La facultad de Medicina está en el campus norte. Die medizinische Fakultät befindet sich auf dem Nordcampus. |
| el título | der Abschluss, das Diplom | /el ˈtitulo/ | Sin título es difícil encontrar trabajo. Ohne Abschluss ist es schwierig, Arbeit zu finden. |
| graduarse | den Abschluss machen, abschliessen | /ɡɾaˈðwaɾse/ | Mi hermano se graduó en Medicina el año pasado. Mein Bruder hat letztes Jahr sein Medizinstudium abgeschlossen. |
| el máster | der Master | /el ˈmasteɾ/ | |
| el doctorado | das Doktorat | /el doktoˈɾaðo/ | |
| la tesis | die Dissertation, die Abschlussarbeit | /la ˈtesis/ | Está escribiendo su tesis sobre Lorca. Sie schreibt ihre Dissertation über Lorca. |
| el catedrático | der Professor, der Lehrstuhlinhaber | /el kateˈðɾatiko/ | |
| la asignatura optativa | das Wahlfach | /la asiɣnaˈtuɾa optaˈtiβa/ | El latín es una asignatura optativa. Latein ist ein Wahlfach. |
| la evaluación | die Beurteilung, die Bewertung | /la eβalwaˈθjon/ | |
| la nota media | der Notendurchschnitt | /la ˈnota ˈmeðja/ | Su nota media es de un nueve. Ihr Notendurchschnitt liegt bei neun. |
| el expediente académico | das Notenblatt, der Leistungsausweis | /el ekspeˈðjente akaˈðemiko/ | |
| repetir curso | eine Klasse wiederholen, repetieren | /repeˈtiɾ ˈkuɾso/ | Si suspendes tres asignaturas, tienes que repetir curso. Wenn du in drei Fächern ungenügend bist, musst du die Klasse wiederholen. |
| el curso escolar | das Schuljahr | /el ˈkuɾso eskoˈlaɾ/ | El curso escolar empieza en septiembre. Das Schuljahr beginnt im September. |
| el abandono escolar | der Schulabbruch | /el aβanˈdono eskoˈlaɾ/ | España intenta reducir el abandono escolar. Spanien versucht, die Zahl der Schulabbrüche zu senken. |
| el fracaso escolar | der Schulmisserfolg, das schulische Versagen | /el fɾaˈkaso eskoˈlaɾ/ | |
| la escuela pública | die öffentliche Schule, die Volksschule | /la esˈkwela ˈpuβlika/ | En Suiza casi todos van a la escuela pública. In der Schweiz gehen fast alle in die öffentliche Schule. |
| la escuela privada | die Privatschule | /la esˈkwela pɾiˈβaða/ | |
| las clases en línea | der Online-Unterricht | /las ˈklases en ˈlinea/ | |
| los conocimientos | die Kenntnisse, das Wissen | /los konoθiˈmjentos/ | Tiene buenos conocimientos de informática. Er hat gute Informatikkenntnisse. |
| la habilidad | die Fähigkeit, die Fertigkeit | /la aβiliˈðað/ | |
| aprender de memoria | auswendig lernen | /apɾenˈdeɾ ðe meˈmoɾja/ | No sirve de nada aprender todo de memoria. Es bringt nichts, alles auswendig zu lernen. |
| el rendimiento escolar | die schulische Leistung, die Schulleistung | /el rendiˈmjento eskoˈlaɾ/ | |
| el profesorado | die Lehrerschaft, der Lehrkörper | /el pɾofesoˈɾaðo/ | El profesorado está en contra de la reforma. Die Lehrerschaft ist gegen die Reform. |
| la educación superior | die Hochschulbildung | /la eðukaˈθjon supeˈɾjoɾ/ |
Dieses Set trainieren
Passender Kurs
Grammatik, Lesen, Hören und Schreiben mit Lerntexten, Übungen und Quiz:
- Spanisch Gymnasium – Spanisch des Gymnasiums: Lerntexte mit Bildern, Beispielsätze mit Übersetzung, Übungsaufgaben mit Lösungen, Vokabeltrainer, Quiz zu jedem Thema und eine Abschlussprüfung.
Weitere Spanisch-Vokabeln (Gymnasium)
- Umwelt und Klima 34 Wörter
- Medien und Internet 37 Wörter
- Gesellschaft und Politik 35 Wörter
- Arbeit und Beruf 38 Wörter
- Meinungen äussern und diskutieren 34 Wörter
- Verbindungswörter 35 Wörter
- Gefühle und Charakter 35 Wörter
- Erzählen: Zeitangaben und Ereignisse 35 Wörter
- Wirtschaft und Finanzen 34 Wörter
- Staat und politische Institutionen 34 Wörter
- Geschichte: Epochen und Ereignisse 33 Wörter
- Kultur und Literatur 34 Wörter
- Technik, Wissenschaft und Innovation 34 Wörter
- Migration, Flucht und Identität 33 Wörter
- Recht und Justiz 34 Wörter