Französisch-Vokabeln: Feste und Traditionen
37 Wörter für Sekundarstufe I (Sek I): mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Unten als Liste zum Nachlesen und Ausdrucken, im Trainer zum Üben mit Karteikasten.
Wortliste: Feste und Traditionen
| Wort (Französisch) | Übersetzung | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| la fête | das Fest | /la fɛt/ | Nous organisons une fête pour la fin de l'année scolaire. Wir organisieren ein Fest zum Ende des Schuljahres. |
| fêter auch: célébrer |
feiern | /fete/ | Nous fêtons Noël en famille. Wir feiern Weihnachten mit der Familie. |
| célébrer auch: fêter |
feiern, begehen | /selebʁe/ | |
| la tradition | die Tradition, der Brauch | /la tʁadisjɔ̃/ | C'est une vieille tradition valaisanne. Das ist ein alter Walliser Brauch. |
| la coutume | die Sitte, der Brauch | /la kutym/ | |
| Noël | Weihnachten | /nɔɛl/ | Joyeux Noël à tous ! Frohe Weihnachten euch allen! |
| le sapin de Noël | der Christbaum, der Weihnachtsbaum | /lə sapɛ̃ də nɔɛl/ | Nous décorons le sapin de Noël. Wir schmücken den Christbaum. |
| le Père Noël | der Weihnachtsmann | /lə pɛʁ nɔɛl/ | |
| l'Avent | der Advent | /lavɑ̃/ | |
| le calendrier de l'Avent | der Adventskalender | /lə kalɑ̃dʁije də lavɑ̃/ | Chaque matin, j'ouvre une fenêtre du calendrier de l'Avent. Jeden Morgen öffne ich ein Türchen des Adventskalenders. |
| la Saint-Nicolas | der Samichlaus-Tag, der Nikolaustag | /la sɛ̃ nikɔla/ | À la Saint-Nicolas, les enfants reçoivent des mandarines et des noix. Am Samichlaus-Tag bekommen die Kinder Mandarinen und Nüsse. |
| la bougie | die Kerze | /la buʒi/ | Elle souffle les bougies de son gâteau. Sie bläst die Kerzen auf ihrem Kuchen aus. |
| la crèche | die Krippe | /la kʁɛʃ/ | |
| le cadeau | das Geschenk | /lə kado/ | J'emballe les cadeaux en cachette. Ich packe die Geschenke heimlich ein. |
| Pâques | Ostern | /pɑk/ | À Pâques, nous cherchons des œufs dans le jardin. An Ostern suchen wir im Garten Eier. |
| le lapin de Pâques | der Osterhase | /lə lapɛ̃ də pɑk/ | |
| le Nouvel An | das Neujahr | /lə nuvɛl ɑ̃/ | Nous passons le Nouvel An à la montagne. Wir verbringen Neujahr in den Bergen. |
| la Saint-Sylvestre | der Silvester | /la sɛ̃ silvɛstʁ/ | |
| le réveillon | das Festessen an Heiligabend oder Silvester | /lə ʁevɛjɔ̃/ | |
| Bonne année ! | Gutes neues Jahr! | /bɔn ane/ | Bonne année et bonne santé ! Ein gutes neues Jahr und gute Gesundheit! |
| le feu d'artifice | das Feuerwerk | /lə fø daʁtifis/ | Le 1er Août, on tire des feux d'artifice. Am 1. August zündet man Feuerwerk. |
| la fête nationale | der Nationalfeiertag | /la fɛt nasjɔnal/ | La fête nationale suisse a lieu le 1er août. Der Schweizer Nationalfeiertag ist am 1. August. |
| le lampion | der Lampion | /lə lɑ̃pjɔ̃/ | |
| le carnaval | die Fasnacht, der Karneval | /lə kaʁnaval/ | Au carnaval, tout le monde se déguise. An der Fasnacht verkleiden sich alle. |
| se déguiser | sich verkleiden | /sə deɡize/ | Je me déguise en pirate. Ich verkleide mich als Pirat. |
| le déguisement | das Kostüm, die Verkleidung | /lə deɡizmɑ̃/ | |
| le masque | die Maske | /lə mask/ | |
| le défilé | der Umzug | /lə defile/ | Le défilé passe dans la vieille ville. Der Umzug zieht durch die Altstadt. |
| la fête de l'Escalade | das Escalade-Fest (Genf) | /la fɛt də lɛskalad/ | À la fête de l'Escalade, on casse une marmite en chocolat. Am Escalade-Fest zerschlägt man einen Schokoladetopf. |
| la désalpe | der Alpabzug | /la dezalp/ | En automne, les vaches redescendent dans la vallée lors de la désalpe. Im Herbst kehren die Kühe beim Alpabzug ins Tal zurück. |
| la Fête des Vignerons | das Winzerfest von Vevey | /la fɛt de viɲəʁɔ̃/ | La Fête des Vignerons a lieu à Vevey environ une fois par génération. Die Fête des Vignerons findet etwa einmal pro Generation in Vevey statt. |
| le mariage | die Hochzeit | /lə maʁjaʒ/ | Le mariage de ma cousine a lieu en juin. Die Hochzeit meiner Cousine findet im Juni statt. |
| le baptême | die Taufe | /lə batɛm/ | |
| souhaiter | wünschen | /swete/ | Je te souhaite un joyeux anniversaire ! Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag! |
| inviter | einladen | /ɛ̃vite/ | J'invite toute la classe à ma fête. Ich lade die ganze Klasse an mein Fest ein. |
| l'invité | der Gast | /lɛ̃vite/ | |
| le Ramadan | der Ramadan | /lə ʁamadɑ̃/ | Pendant le Ramadan, mon ami jeûne la journée. Während des Ramadans fastet mein Freund tagsüber. |
Dieses Set trainieren
Passender Kurs
Grammatik, Lesen, Hören und Schreiben mit Lerntexten, Übungen und Quiz:
- Französisch Sekundarstufe I – Französisch der Sekundarstufe I: Lerntexte mit Bildern, Beispielsätze mit Übersetzung und Lautschrift, Übungsaufgaben mit Lösungen, Vokabeltrainer, Quiz zu jedem Thema und eine Abschlussprüfung.
Weitere Französisch-Vokabeln (Sekundarstufe I)
- Uhrzeit, Wochentage und Tagesablauf 36 Wörter
- Wetter und Jahreszeiten 37 Wörter
- Freizeit und Sport 32 Wörter
- Wohnen, Stadt und Wege 36 Wörter
- Reisen und Verkehr 36 Wörter
- Berufe und Arbeitswelt 34 Wörter
- Gesundheit und Krankheit 33 Wörter
- Medien und Kommunikation 33 Wörter
- Umwelt und Klima 32 Wörter
- Personen beschreiben 36 Wörter
- Gefühle 36 Wörter
- Einkaufen und Geld 37 Wörter
- Natur und Landschaft 35 Wörter
- Computer und Technik 35 Wörter
- Alltagsverben (mit être und avoir) 38 Wörter
- Zeitangaben und Häufigkeit 36 Wörter
- Die Romandie (Schweizer Französisch) 34 Wörter